Would you recommend Saman water-based wood stain for use on fine antique furniture?

Yes. As with any other fine piece of furniture that has been stripped, neutralized, and sanded properly.